-
1 программа по разработке мероприятий для обеспечения целостности трубок парогенераторов АЭС
программа по разработке мероприятий для обеспечения целостности трубок парогенераторов АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа по разработке мероприятий для обеспечения целостности трубок парогенераторов АЭС
-
2 комплексная программа по разработке парогенераторов для АЭС
комплексная программа по разработке парогенераторов для АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексная программа по разработке парогенераторов для АЭС
-
3 подсистема парогенераторов на АЭС
подсистема парогенераторов на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсистема парогенераторов на АЭС
-
4 система парогенераторов на АЭС
система парогенераторов на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система парогенераторов на АЭС
-
5 второй контур АЭС
второй контур АЭС
От корпуса одного или нескольких парогенераторов, в которых при контакте с U-образными трубками с высокотемпературным теплоносителем кипит поступающая питательная вода; парогенераторы создают барьер между первым и вторым контурами
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > второй контур АЭС
-
6 предпусковая очистка
1) Engineering: preoperational cleaning (напр. парогенераторов АЭС)2) Makarov: preoperational cleaning (напр., парогенераторов АЭС)Универсальный русско-английский словарь > предпусковая очистка
-
7 предпусковая очистка
(напр. парогенераторов АЭС) preoperational cleaningРусско-английский политехнический словарь > предпусковая очистка
-
8 система технического водоснабжения
система ж технического водоснабжения система, содержащая устройства и оборудование, обеспечивающие охлаждение конденсаторов турбин, воздухо-, газо- и маслоохладителей, боксов парогенераторов и другого теплотехнического оборудования ТЭС или АЭСWasserversorgungssystem n, technischesРусско-немецкий словарь по энергетике > система технического водоснабжения
-
9 эксплуатационная (химическая) промывка
эксплуатационная (химическая) промывка
(напр. парогенераторов ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационная (химическая) промывка
См. также в других словарях:
программа по разработке мероприятий для обеспечения целостности трубок парогенераторов АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam generator tube integrity programSGTIP … Справочник технического переводчика
АЭС Три-Майл-Айленд — АЭС Три Майл Айленд … Википедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Нововоронежская АЭС-2 — Нововоронежская АЭС 2 … Википедия
Авария на АЭС Три-Майл-Айленд — Президент Джимми Картер покидает АЭС Три Майл Айленд после личного визита 1 апреля 1979 года … Википедия
Нововоронежская АЭС — Нововоронежская АЭС … Википедия
Крымская АЭС — Крымская АЭС … Википедия
НВ АЭС — Координаты: 51°16′56″ с. ш. 39°12′36″ в. д. / 51.282222° с. ш … Википедия
Ново-Воронежская АЭС — Координаты: 51°16′56″ с. ш. 39°12′36″ в. д. / 51.282222° с. ш … Википедия
Армянская АЭС — Մեծամորի ատոմակայան … Википедия
Ленинградская АЭС-2 — Ленинградская АЭС 2 … Википедия